Ce este o retea de calculatore si cum functioneaza internetul

traducere ver. 0.4 de catre Riddl

Multumiri tuturor celor care m-au ajutat, in special lui Gushterul.
Observatie f importanta: probabil ca exista unele greseli in acest document.
Am tradus si eu cum m-am priceput mai bine, daca descoperiti greseli de
traducere si pentru observatii pertinente trimiteti-mi mail pentru Riddl la
"discutzii at gmx dot net". Nu uitati sa precizati numele documentului.
Multumesc anticipat.
Aceasta versiune este putin modificata fata de original, deorece unii termeni
sunau foarte ciudat in ro.
Pentru ultima versiune a acestui document verifica
<http://www.securityorg.net/docs/>.

Lecturare placuta!

______________________________________________________________________

Linux Networking-concepts HOWTO
HOWTO privind conceptele de retea linux
Rusty Russell
$Revision: 1.3 $ $Date: 2002/06/05 13:21:56 $

Acest document descrie ce este acea o retea (cum ar fi internetul), si foarte
primar cum functioneaza acesta.

______________________________________________________________________

Cuprins

1. Introducere
2. Ce este aceea o "retea de calculatoare"?
3. Ce este "Internetul"?
3.1. Cum functioneaza Internetul?
4. Aceast lucru numit IP
4.1. Grupuri de adrese IP: Netmask-uri
5. Nume de computere si Adrese IP
6. Servici diferite: Email, Web, FTP, DNS
7. Interfete dialup: PPP
8. Cum arata pachetele
9. Sumar
10. Multumiri
11. Index
______________________________________________________________________